Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Addressor | Malcolm IV, king of Scots (d.1165) | M | Malcolm, king of Scots | 1145 × 1165 |
Beneficiary | Kelso Abbey | ecclesie de Kelcho | church of Kelso | 1131 × 1311 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Arnold, bishop of St Andrews (d.1162) | Ernaldo | Arnold, bishop of St Andrews | 1147 × 1161 | 1 |
Gregory, bishop of Dunkeld (d.1169) | Gregorio | Gregory, bishop of Dunkeld | 1136 × 1165 | 2 |
Andrew, bishop of Caithness (d.1184) | Andrea | Andrew, bishop of Caithness | 1128 × 1178 | 3 |
Walter de Bidun (d.1178) | Waltero | Walter the chancellor | 1150 × 1175 | 4 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF (Fife) | half fat of whales | medietatem sagiminis omnium craspesiorum qui applicuerint in Ford ex utraque parte aque | Unmapped (FIF) |