| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Alexander III, king of Scots (d.1286) | Alex' | Alexander, king of Scots | 1245 × 1285 |
| Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | Abbati de Aberbr' et monachis | abbot of Arbroath and the monks | 1180 × 1369 |
| named person (transaction) | Sheriffs (general) | vicecomitis | our sheriffs | 1229 × 1296 |
| named person (transaction) | Baillies (general) | balliuorum | our baillies | 1229 × 1369 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Walter Stewart, earl of Menteith (d.c.1293) | Waltero senescallo | Walter Stewart, earl of Menteith | 1248 × 1292 | 1 |
| William of Brechin, knight | Willelmo de Brechyn | William of Brechin | 1234 × 1286 | 2 |
| Patrick Barclay, knight | Patricio de Berklay | Patrick of Berkeley | 1268 × 1296 | 3 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ANG (Angus) | 100s. from fermes of king's manor | centum solidos singulis annis percipiend' de firmis manerii nostri de forfar | Forfar |