| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Alexander III, king of Scots (d.1286) | Alexand' | Alexander, king of Scots | 1245 × 1285 |
| Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | abbati et conuentui de Abirbr' | abbot and convent of Arbroath | 1180 × 1369 |
| named person (transaction) | Men of Tarves (ABD) | homines sui de Tarvays | their men of Tarves |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Alexander Comyn, earl of Buchan (d.1289) | Alexandro Cvmyn | Alexander Cumin, earl of Buchan | 1237 × 1289 | 1 |
| William, earl of Mar (d.a.1281) | Willelmo | William, earl of Mar | 1234 × 1274 | 2 |
| Robert Bruce VI, earl of Carrick (d.1304) | Roberto de Bruys | Robert de Brus, earl of Carrick | 1274 × 1298 | 3 |
| William Comyn of Kilbride (d.c.1283) | Willelmo Cvmyn de kelbryd | William Cumin of Kilbride | 1261 × 1279 | 4 |
| Simon Fraser (III) (d.1291×92) | Symone fraser | Simon Fraser | 1263 × 1291 | 5 |