| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Alexander III, king of Scots (d.1286) | Alex' | Alexander, king of Scots | 1245 × 1285 |
| Addressee | Grieves of Perth | prepositis de Perth | grieves of Perth | 1136 × 1355 |
| named person (transaction) | Kings of Scots | his ancestors, king of Scots | 1150 × 1153 | |
| Beneficiary | Kelso Abbey | abbati et monachos de Kelch' | abbot and monks of Kelso | 1131 × 1311 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Simon, abbot of Dunfermline (fl.1267-75) | Symone | Simon, abbot of Dunfermline | 1267 × 1274 | 1 |
| Colbán, earl of Fife (d.1270×72) | Colbano | Colban, earl of Fife | 1267 × 1267 | 2 |
| Alan Durward (d.1275) | Alan | Alan, doorward | 1233 × 1273 | 3 |
| Hugh Barclay, justiciar of Lothian (13C) | Hugone de Berkel' | Hugh de Berkeley, just' of Lothian | 1248 × 1293 | 4 |