Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
John of Pilmore, bishop of Moray (1326-62) |
Johanne |
venerable fathers John |
1328 × 1359 |
1 |
Roger, bishop of Ross (1325-50) |
Rogero |
Roger |
1328 × 1345 |
2 |
Richard of Pilmore, bishop of Dunkeld (d. 1346x7) |
Ricardo |
and Richard, by the grace of God, bishops of Moray, Ross, and Dunkeld |
1345 × 1345 |
3 |
John Randolph, earl of Moray, lord of Annandale and Man (d. 1346) |
Johanne Ranulphi |
John Randolph, earl of Moray, lord of Annandale and Man, our relative |
1335 × 1346 |
4 |
William (III), earl of Ross (d. 1372) |
Willelmo |
William, earl of Ross, our relative |
1341 × 1370 |
5 |
Malcolm Fleming, earl of Wigtown (d. 1357x62) |
Malcolmo Flemyng |
Malcolm Fleming, earl of Wigtown |
1315 × 1354 |
6 |
Thomas de Chartres (Charteris), chancellor (d. 1346) |
Thoma de Carnoto |
Thomas de Chartres, our chancellor |
1324 × 1346 |
7 |
Philip of Meldrum, knight (14C) |
et Philippo de Meldrum |
and Philip of Meldrum, knights |
1341 × 1345 |
8 |