| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | John mac Lachlain/ son of Roland | Johannes Maclachlane | John Mac Lachlainn | 1296 × 1296 |
| Beneficiary | Whithorn Cathedral Priory | 1226 × 1294 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| WIG (Wigtownshire) | part of Sorbie | Sorbie |