| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David, earl of Huntingdon (d.1219) | Dauid | Earl David, brother of the king of Scots | 1159 × 1208 |
| Beneficiary | David de Audri | Dauid de Audree | David de Audri | 1190 × 1232 |
| Neighbouring landholder | Robert of Billingham | Roberti de Billyngam | Robert of Billingham | 1178 × 1185 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Robert Basset, knight | Roberto Basset | Sir Robert Basset, knight | 1189 × 1202 | 1 |
| William, chaplain (II) of King William (c.1196-1214) | Willelmo | lord William, the lord king's chaplain | 1198 × 1212 | 2 |
| Bartholomew Moyne, knight | Bartholomeo Moyne | lord Bartholomew Moyne (Monk), knight | 1185 × 1191 | 3 |
| William Wascelin, knight | Willelmo Walkelneo | Sir William Wascelin, knight | 1194 × 1202 | 4 |
| Gilbert, clerk of Earl David | Gilberto | Gilbert, the clerk | 1185 × 1199 | 5 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ABD (Aberdeenshire) | davoch | totam dauatam terre de Rossuthet | Resthivet |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| permission to grind at another mill | permission to grind at another mill | molent bladum ad molendinum de Durnach | |
| right of common pasture | right of common pasture |