Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Arnold, bishop of St Andrews (d.1162) |
Ernaldo |
Arnold, bishop of St Andrews |
1147 × 1161 |
1 |
Herbert, bishop of Glasgow (d.1164) |
Herberto |
Herbert, bishop of Glasgow |
1124 × 1163 |
2 |
John, abbot of Kelso (d.1180) |
Johanne |
John, abbot of Kelso |
1162 × 1179 |
3 |
William, abbot of Melrose (fl.1159-70) |
Willelmo |
William, abbot of Melrose |
1161 × 1165 |
4 |
Osbert, abbot of Jedburgh (d.1174) |
Osberto |
Osbert, abbot of Jedburgh |
1147 × 1166 |
5 |
Amfred, abbot of Newbattle (d.1179) |
Ansfrido |
Amfrid, abbot of Newbattle |
1147 × 1175 |
6 |
Walter de Bidun (d.1178) |
Waltero |
Walter, the chancellor |
1150 × 1175 |
7 |
William I, king of Scots (d.1214) |
Willelmo |
William, brother of the king |
1145 × 1213 |
8 |
David, earl of Huntingdon (d.1219) |
Dauid |
David, brother of the king |
1159 × 1208 |
9 |
Cospatric, earl of Dunbar (d.1166) |
Gospatricio |
Earl Cospatric |
1138 × 1165 |
10 |
Duncan (II), earl of Fife (d.1204) |
Dunecano |
Earl Duncan |
1159 × 1203 |
11 |
Richard de Moreville (d.1189 or 1190) |
Ricardo de Moreuill' |
Richard de Moreville |
1152 × 1189 |
12 |
Gilbert de Umfraville (fl.c.1140-90) |
Gilleberto de Unframuill' |
Gilbert de Umfraville |
1136 × 1190 |
13 |
Robert Bruce II (d.1194) |
Roberto de Brus |
Robert de Brus |
1142 × 1183 |
14 |
Ranulf Soulis, king's butler (d.1165×72) |
Randulfo de Solis |
Randulf de Soules |
1129 × 1179 |
15 |
Philip Colville |
Philippo de Coleuill' |
Philip de Colville |
1159 × 1208 |
16 |
William de Somerville (I) |
Willelmo de Sumeruilla |
William de Sumervilla |
1129 × 1189 |
17 |
Hugh Ridel (I) (12C) |
Hugone Ridel |
Hugh Ridel |
1162 × 1186 |
18 |
David Oliphant (12C) |
Dauid Olifard |
David Olifard |
1145 × 1170 |
19 |
Waltheof, earl of Dunbar (d.1182) |
Waldevo filio Comitis Gospatricii |
Waldeve, son of Earl Cospatric |
1159 × 1180 |
20 |
William de Moreville (early 12C) |
Willelmo de Moreuill' |
William de Moreville |
1129 × 1159 |
21 |
Baldwin of Biggar, sheriff of Lanark |
Baldewino de Lannarc |
Baldwin of Lanark |
1147 × 1173 |
22 |
Waltheof, son of Baldwin of Biggar |
Waldeuo filio eius |
Waldeve, his son |
1160 × 1180 |
23 |
Liulf, son of Maccus son of Undweyn |
Liolfo filio Maccus |
Liulf, son of Machus |
1159 × 1177 |
24 |
Robert of the Chapel (TRM and W) |
Roberto de Capella |
Robert of the Chapel |
1163 × 1165 |
25 |
Gilbert, son of Richer |
Gileberto filio Richer |
Gilbert, son of Richer |
1165 × 1173 |
26 |
Robert de Umfraville (d.a.1195) |
Roberto de Unframuill' |
Robert de Umfraville |
|
27 |
Geoffrey of Conisbrough |
Galfrido de Coningesburg |
Geoffrey of Conisbrough |
1153 × 1163 |
28 |
Jordan Ridel |
Jordano Ridel |
Jordan Ridel |
1162 × 1173 |
29 |