| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Holder (possession) | Newbattle Abbey (fd.1140) | dictorum monachorum | the said monks | 1141 × 1312 |
| Lord (possession) | North Berwick Priory | Monialibus de Northberuic | Nuns of North Berwick | 1153 × 1293 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| MLO (Midlothian) | land of Newbattle Abbey | terram | Leith |