| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Unknown, mayor of Berwick | mayor [of Berwick] | 1239 × 1314 | |
| Addressor | Community of Berwick | and community of Berwick | 1290 × 1314 | |
| Addressee | Edward I, king of England (d.1307) | to King Edward I | 1274 × 1312 | |
| named person (transaction) | Thomas of Carlisle, burgess of Newcastle | Thomas of Carlisle, burgess of Newcastle | ||
| named person (transaction) | Thomas of Ravenser, burgess of Berwick | Thomas de Raveneser, burgess of Berwick |