| Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
| Petitioner |
Eric, king of Norway (d.1299) |
Erici |
Sir Eric, king of Norway |
1281 × 1290 |
| in the presence of |
Edward I, king of England (d.1307) |
Edwardo |
Edward, king of England, lord of Ireland, duke of Aquitaine and overlord of Scotland |
1274 × 1312 |
| named person (transaction) |
Hugutio Plebanum de Castellione |
Hugutionem Plebanum de Castellione |
Hugutio Plebanum de Castellione |
|
| named person (transaction) |
Piers (Peter) Algod, master |
Petrum Algoti |
Master Peter Algod |
|
| named person (transaction) |
Bernard, son of Louis, master |
Bernardum Lodowici |
Master Bernard [son of] Louis |
|
| named person (transaction) |
William de Thorngham, knight |
Willielmum de Thorngham |
William de Thorngham, knight |
|
| named person (transaction) |
Arnon, canon of Bergen |
Arnonem |
Arnon, canon of Bergen |
|
| in the presence of |
King's Council (unknown members) |
consilio sui |
his council |
1297 × 1308 |
| named person (transaction) |
Alexander III, king of Scots (d.1286) |
Alexander |
lord Alexander, the last king of Scots |
1245 × 1285 |
| named person (transaction) |
Margaret, daughter of Alexander III, queen of Norway (d.1283) |
Margaretae filiae dicti domini Alexandri |
Margaret, daughter of the said lord Alexander |
1281 × 1281 |
| named person (transaction) |
William Fraser, bishop of St Andrews (d.1297) |
episcopus Sancti Andreae |
bishop of St Andrews |
1271 × 1296 |
| named person (transaction) |
Robert Wishart, bishop of Glasgow (d.1316) |
episcopus Glasguensis |
bishop of Glasgow |
1271 × 1312 |
| named person (transaction) |
John Comyn, lord of Badenoch (d.1302) |
alii custodes regni Scotiae |
other guardians of the realm of Scotland |
1271 × 1296 |
| named person (transaction) |
James Stewart (d.1309) |
alii custodes regni Scotiae |
other guardians of the realm of Scotland |
1276 × 1309 |