| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Malcolm IV, king of Scots (d.1165) | M | Malcolm, king of Scots | 1145 × 1165 |
| Addressee | Robert, sheriff of Edinburgh | Roberto | Sheriff Robert of Edinburgh | 1153 × 1162 |
| Beneficiary | Dunfermline Abbey (fd.1128) | abbati de Dunfermelin et fratribus eiusdem loci | abbot and brethren of Dunfermline | 1127 × 1363 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Hugh de Moreville (I) (d.1162) | Hugone de Moreuill' | Hugh de Moreville | 1113 × 1160 | 1 |
| Walter Stewart (I), son of Alan (d.1177) | Waltero filio Alani | Walter, son of Alan | 1137 × 1175 | 2 |
| William Lindsay (I) | Willelmo de Lindesei | William of Lindsay | 1137 × 1179 | 3 |
| Walter Lindsay (II) (d.c.1165) | Waltero de Lindesei | Walter of Lindsay | 1141 × 1160 | 4 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| MLO | toft in Edinburgh | unum toftum quod possedit prius Robertus de Londoniis | Edinburgh |