Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Defendant |
Matthew of Riccarton |
Matheo de Ricardeston |
Matthew of Riccarton |
|
Previous landholder |
John of Riccarton (d.1296) |
Johannis de Ricardeston |
John of Riccarton |
|
Juror |
Unknown, of Gorton |
... de Gouerton |
...of Gorton |
1304 × 1304 |
Juror |
Andrew of Addinston |
Andream de Haldeneston |
Andrew of Addinston |
1304 × 1304 |
Juror |
Alexander, son of the persona (MLO) |
Alexandrum Parsoneson |
Alexander, parson's son |
1304 × 1305 |
Juror |
Thomas of Binny |
Thomam de Bynnyn |
Thomas of Binny |
1304 × 1304 |
Juror |
William [...] |
Willelmum ... |
William ... |
1304 × 1304 |
Juror |
Malcolm, son of Nicholas |
Mauculmum filium Nicholai |
Malcolm son of Nicholas |
1296 × 1304 |
Juror |
Geoffrey, son of Walter (of Co. Roxburgh) |
Galfridum filium Walteri |
Geoffrey son of Walter |
1296 × 1304 |
Juror |
John, son of Richard (MLO) |
Johannem filium Ricardi |
John son of Richard |
1304 × 1304 |
Juror |
John, son of Gilbert of Dalmahoy |
Johannem filium Gilberti de Dalmahoy |
John son of Gilbert of Dalmahoy |
1304 × 1304 |
Juror |
John, son of [...] |
Johannem filium ... |
John son of ... |
1304 × 1304 |
Juror |
William of Currie |
Willelmum de Curry |
William of Currie |
1304 × 1304 |
Juror |
John of Currie |
Johannem de Curry |
John of Currie |
1299 × 1304 |
named person (transaction) |
John Soulis, knight, guardian (d.a.1310) |
Johanne de Soules |
John de Soules |
1267 × 1303 |