Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Juror | Laurence of Cramond | Laurencium de Cramond | Laurence of Cramond | 1296 × 1305 |
Juror | Gilbert de Pistrina | Gilbertum de Pistrina | Gilbert de Pistrina | 1305 × 1305 |
Juror | Ralph of Lugton | Radulphum de Loggetoun | Ralph of 'Loggetoun' | 1305 × 1305 |
Juror | Geoffrey of Farsley (14C) | Galfridum de Fressele | Geoffrey of Farsley | 1304 × 1310 |
Juror | John of Crake | Johannem de Crakis | John of Crake | 1296 × 1305 |
Juror | Thomas Waran | Thomam Waraund | Thomas Waraund | 1305 × 1312 |
Juror | Alexander, son of the persona (MLO) | Alexandrum filium parsone | Alexander son of the parson | 1304 × 1305 |
Juror | John, son of William Bradhy | Johannem Bradeye | John Bradeye | 1305 × 1305 |
Juror | William Schelle | Willelmum Schelle | William Schelle | 1305 × 1305 |
Juror | Alexander, son of Matilda Fynnymonse | Alexandrum filium Matilam Fynnymonse | Alexander, son of Matilda Fynnymonse | 1305 × 1305 |
Juror | John Black (Linlithgow) | Johannem Blakis | John Black | 1305 × 1305 |
Previous landholder | Henry of Braid (late 13C) | Henricus de Brade | Henry of Braid | 1251 × 1304 |
Previous landholder | Unknown, mother of Henry of Braid | mater ipsius Henrici | mother of the same Henry | |
named person (transaction) | Edward I, king of England (d.1307) | domino rege | the lord king | 1274 × 1312 |