Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) | H. | Henry, son of the king of Scotland | 1114 × 1150 |
Beneficiary | Eustace fitz John (d.1157) | Eustacio filio Johannis | Eustace son of John | 1124 × 1141 |
named person (transaction) | Henry I, king of England (d.1135) | H. | Henry, king of England | |
named person (transaction) | Stephen, king of England (d.1154) | Stephano | King Stephen | |
named person (transaction) | Ada de Warenne (d.1178), countess of Northumberland | Comitis de Warena | Countess of Warenne | 1139 × 1175 |
Previous landholder | Robert Muntut | Roberti de Muntut | Robert de Muntut |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
David I, king of Scots (d.1153) | Dauid | David, king of Scot(s/land) | 1118 × 1152 | 1 |
Ada de Warenne (d.1178), countess of Northumberland | Ada | Countess Ada | 1139 × 1175 | 2 |
Robert Bruce I (d.1142) | Roberto de Brus | Robert de Brus | 1124 × 1139 | 3 |
Robert de Umfraville (d.c.1145) | Roberto de Umframvill' | Robert de Umfraville | 1124 × 1143 | 4 |
Hugh de Moreville (I) (d.1162) | Hugone de Morvill' | Hugh de Moreville | 1113 × 1160 | 5 |
Reginald de Warenne (12C) | Reginaldo de Warenna | Reginald de Warenne | 1142 × 1153 | 6 |
Robert Bruce II (d.1194) | Roberto de Brus le Meschin | Robert de Brus | 1142 × 1183 | 7 |
Robert Foliot | Roberto Foliot | Robert Foliot | 1140 × 1153 | 8 |
Ranulf de Merlay | Randulfo de Merlai | Randulf de Merlay | 1139 × 1142 | 9 |
William Bertram (I) of Mitford | Willelmo Berteiam | William Bertram | 1139 × 1142 | 10 |
Gilbert de Umfraville (fl.c.1140-90) | Gilbert de Unfravill' | Gilbert de Umfraville | 1136 × 1190 | 11 |
William de Somerville (I) | Willelmo de Sumervill' | William de Somerville | 1129 × 1189 | 12 |
Ranulf Soulis, king's butler (d.1165×72) | Randulfo de Sules | Ranulf de Soules | 1129 × 1179 | 13 |
Berengar Engaine | Belingero Angaine | Berengar Engaine | 1113 × 1139 | 14 |