| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Judge | John of Cambo, knight (d.1306) | Sir John of Cambo, lieutenant of Sir Richard Siward, sheriff of Fife | 1296 × 1306 | |
| Juror | Maurice de Moretorb | Maurice de Moretorb | 1303 × 1303 | |
| Juror | Adam of Kinninmonth | Adam of Kinninmonth | 1303 × 1306 | |
| Juror | John Moneypenny (late 13C/ early 14C) | John Monipenny | 1296 × 1306 | |
| Juror | John Lambie, burgess of St Andrews | John Lambie | 1303 × 1303 | |
| Juror | John de Lascelles | John de Lascelles | 1296 × 1303 | |
| Juror | John Godsman | John Godisman | 1303 × 1303 | |
| Juror | Gilbert Lambie | Gilbert Lambie | 1303 × 1303 | |
| Juror | Richard Mar | Richard Mar | 1303 × 1303 | |
| Juror | Andrew Malmodan | Andrew Malmodan | 1303 × 1303 | |
| Juror | Pady (Paitin?) Brennuhi | Pady Brennuhi | 1303 × 1303 | |
| Juror | John Picard | John Picard | 1303 × 1303 | |
| Juror | Walter Beverage | Walter Beverage | 1303 × 1303 | |
| Juror | Adam de Halidi | Adam de Halidi | 1303 × 1303 | |
| Previous landholder | William (father of Juliana) | William, father of Juliana | ||
| named person (transaction) | Unknown, bishop of St Andrews (13C/14C) | bishop of St Andrews | 1238 × 1238 | |
| named person (transaction) | Juliana, daughter of William | Juliana ... daughter and heir of William | ||
| named person (transaction) | Edward I, king of England (d.1307) | the king | 1274 × 1312 | |
| named person (transaction) | Adam, marischal (late13C) | Adam Marischal | 1294 × 1315 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| FIF (Fife) | Burchly | Unmapped (FIF) |