Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William de Vescy (III) (d.1297) | Willelmus de Vescy | William de Vescy | 1216 × 1216 |
Beneficiary | Edward I, king of England (d.1307) | Edwardo | my lord, Sir Edward, king of England, lord of Ireland and duke of Aquitaine | 1274 × 1312 |
Previous landholder | Clemence, wife of John de Vescy (d.1295) | Clementia quae fuit uxor Johannis de Vescy filii mei | Clementia who was the wife of John de Vescy, my son | 1298 × 1298 |
Previous landholder | Isabel de Beaumont, lady de Vescy | Isabella quae fuit uxor Johannis de Vescy fratris mei | Isabella, who was the wife of John de Vescy, my brother | 1294 × 1305 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Antony Bek (d.1311), bishop of Durham | A | A., bishop of Durham | 1287 × 1305 | None |
William, bishop of Ely (d.1298) | W | W., bishop of Ely | 1297 × 1297 | None |
Walter Langton, bishop of Coventry and Lichfield, treasurer | W | W., bishop of Coventry and Lichfield | 1298 × 1305 | None |
John of Langton, bishop of Chichester, chancellor of England | Johanne de Langetone | John of Langton, chancellor of England | 1296 × 1298 | None |
Hugh Despenser the elder (1261-1326) | Hugone Dispensatore | Hugh Despenser | 1296 × 1301 | None |
John of Droxford, keeper of wardrobe of King Edward I | Johanne Drokenesforde | John of Droxford, treasurer of king's wardrobe | 1296 × 1300 | None |
John of Mettingham | Johanne de Metingham | John of Mettingham | None | |
John of Berwick | Johanne de Berwyke | John of Berwick | None | |
Elias of Buckingham | Elya de Bekingham | Elias of Buckingham | None | |
Peter of Leicester | Petro de Leycestria | Peter of Leicester | None |