| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Petitioner | Thomas of Fishburn | Thomas de Fishbourne | Thomas of Fishburn | 1291 × 1291 |
| Addressee | Edward I, king of England (d.1307) | nostre seignue le roy | our lord the king | 1274 × 1312 |
| named person (transaction) | John de Warenne, earl of Surrey (d.1304) | counte de Garenne | earl of Warenne, at that time guardian of Scotland | 1292 × 1301 |
| named person (transaction) | Hugh of Cressingham, treasurer of Scotland | Hughe de Cressingeham | Sir Hugh de Cressingham | 1296 × 1297 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ROX (Roxburghshire) | 20 marks rent in Ednam | vint marchees de rente en Edenham pres de Rokebourgh | Ednam |