Associated People (2) Witnesses (5) Pro Anima people (2) Possessions: Lands (1)

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Role	Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits
Grantor	Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152)	.H.	Henry, son of the king of Scotland	1114 × 1150
Beneficiary	Durham Cathedral Priory	monachis sancti Cuthberti	monks of Saint Cuthbert	1095 × 1327

Listing items 1 to 5, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits	Order
Eustace fitz John (d.1157)	Eustachio filio Iohannis	Eustace son of John	1124 × 1141	1
Robert de Umfraville (d.c.1145)	Roberto de Umfrauilla	Robert de Umfraville	1124 × 1143	2
Herbert, chancellor (d.c.1135)	Herberto	Herbert the chancellor	1122 × 1136	3
Gilbert de Umfraville (fl.c.1140-90)	Gileberto de Umframuilla	Gilbert de Umfraville	1136 × 1190	4
William de Somerville (I)	Willelmo de Sumeruilla	William of Somerville	1129 × 1189	5

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Role	Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits
Pro salute anime	Malcolm III, king of Scots (d.1093)	Malcolmi	King Malcolm
Pro salute anime	Margaret, queen of Scots (d.1093)	Margarete	Queen Margaret	1230 × 1240

Listing items 1 to 1, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Type	Name	Original Text	Related Place
BWK	Swinton	Swintun	Swinton