| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Edward I, king of England (d.1307) | Rex | The king | 1274 × 1312 |
| Beneficiary | John de Warenne, earl of Surrey (d.1304) | Johanni de Warenna | our sworn-man, John de Warenne, earl of Surrey, our guardian of the realm and land of Scotland | 1292 × 1301 |
| named person (transaction) | Walter of Agmondesham (Amersham), clerk | Walterum de Agmondesham | our clerk, Walter de Agmondesham, our chancellor of Scotland | 1302 × 1302 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Edward I, king of England (d.1307) | rege | king | 1274 × 1312 | None |