| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Edward II, king of England (d.1327) | 1297 × 1319 | ||
| Addressee | Unknown, mayor of Berwick | mayor [of Berwick-on-Tweed] | 1239 × 1314 | |
| Addressee | Baillies of Berwick | bailiffs [of Berwick-on-Tweed] | 1269 × 1364 |