| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Fergus, lord of Galloway (d.1161) | Fergus | Fergus | 1131 × 1131 |
| Beneficiary | Holyrood Abbey (fd.1128) | 1147 × 1370 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KCB | Dunrod | Dunroden | Dunrod |
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church of Dunrod | cum ecclesia | Dunrod |
| KCB | St Mary's Isle | insulam Trail | St Mary's Isle |
| KCB | Galtway | Galtweied | Galtway |