| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Petitioner | John of Strathbogie, earl of Atholl (d.1306) | John, earl of Atholl | 1284 × 1305 | |
| Addressee | Edward I, king of England (d.1307) | the king | 1274 × 1312 | |
| named person (transaction) | Alexander Comyn of Buchan (d.a.1308) | Sir Alexander Comyn | 1285 × 1304 | |
| named person (transaction) | William (II), earl of Ross (d.1323) | earl of Ross | 1278 × 1321 | |
| named person (transaction) | Thomas of Dundee, bishop of Ross (1293-1325) | bishop of Ross | 1293 × 1314 | |
| named person (transaction) | Lachlan (ABD) | Lachlan |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ABD (Aberdeenshire) | castle of Aboyne | Aboyne |