| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Unknown, constable of Urquhart | [The constable] of Urquhart | 1297 × 1297 | |
| Addressee | Edward I, king of England (d.1307) | the king | 1274 × 1312 | |
| named person (transaction) | Andrew Murray, knight, justiciar, lord of Petty and Avoch | Andrew of Moray | 1270 × 1293 | |
| named person (transaction) | Alexander Pilche | Alex[ander Pilchys] | ||
| named person (transaction) | Reginald Cheyne, younger, lord of Duffus | Sir Reginald le Cheyne | 1269 × 1308 | |
| named person (transaction) | [...] of Loveth | […] of Loveth | ||
| named person (transaction) | Euphemia, countess of Ross | Countess of Ross | 1296 × 1297 | |
| named person (transaction) | Unknown, esquire of countess of Ross | esquire | ||
| named person (transaction) | Burgesses of Inverness | burgesses of Inverness | 1190 × 1370 | |
| named person (transaction) | Hugh, earl of Ross (d.1333) | her son | 1297 × 1328 | |
| named person (transaction) | William Puer | William Puer | ||
| named person (transaction) | Richard, son of constable of Urquhart | Richard the constable’s son | ||
| named person (transaction) | Alan [...], 'Sir' (fl.1297) | Sir Alan […] |