| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Issuer of receipt | John of Guildford | Johannes de Gildforde | John of Guildford, keeper of the castles of Aberdeen and Kincardine | 1292 × 1292 |
| Cashier | William of Meldrum, sheriff of Aberdeen | Willelmum de Malgdrom | Sir William of Meldrum, sheriff of Aberdeen | 1273 × 1296 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| £33 6s. 8d. | £33 6s. 8d. | triginta tres libras sex solidos et octo denarios |