Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Recipient (submission, fealty, homage) |
Edward I, king of England (d.1307) |
Edward |
the lord Edward, king of England, lord of Ireland, duke of Aquitaine |
1274 × 1312 |
Addressor |
Richard de Boiville |
Richard de Boyuile |
Richard de Boiville |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Richard de Boiville |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Richard de Boiville |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
William Kinghorn, persona of Kiltearn |
William de Kingorn, persone del Eglise de Kiltyerne |
William of Kinghorn, parson of the church of Kiltearn |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
William Kinghorn, persona of Kiltearn |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
William Kinghorn, persona of Kiltearn |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
John de Arras |
Johan de Araz |
John de Arras |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
John de Arras |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
John de Arras |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Patrick of Bardennoch |
Patrik de Bardonan |
Patrick of Bardennoch |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Patrick of Bardennoch |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Patrick of Bardennoch |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Mauricius (Murdoch) mac Kelvie |
Morice Macsalny |
Maurice (Murdoch) mac Kelvie |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Mauricius (Murdoch) mac Kelvie |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Mauricius (Murdoch) mac Kelvie |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Andrew Keir |
Andreu del Ker |
Andrew Keir |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Andrew Keir |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Andrew Keir |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Laurence of Wedale |
Laurence de Wedale |
Laurence of Wedale |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Laurence of Wedale |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Laurence of Wedale |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Nicholas Chaplain, keeper of Maison Dieu |
Nicol le Chapelain gardein de la meson Dieu de Rokesburgh' |
Nicholas the Chaplain, warden of the Maison Dieu at Roxburgh |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Nicholas Chaplain, keeper of Maison Dieu |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Nicholas Chaplain, keeper of Maison Dieu |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Adam of Softlaw |
Adam de Softlawe |
Adam of Softlaw |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Adam of Softlaw |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Adam of Softlaw |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Aymer of Softlaw, rector of Douglas |
Aylmer de Softlawe persone del Eglise de Douglas |
Aymer of Softlaw, parson of the church of Douglas |
1296 × 1301 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Aymer of Softlaw, rector of Douglas |
|
|
1296 × 1301 |
Sealer |
Aymer of Softlaw, rector of Douglas |
|
|
1296 × 1301 |
Addressor |
Robert of Jedburgh, persona of Carmichael |
Robert de Jeddeworth, persone del Eglise de Kermighel |
Robert of Jedburgh, parson of the church of Carmichael |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Robert of Jedburgh, persona of Carmichael |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Robert of Jedburgh, persona of Carmichael |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Gregory de Melville |
Gregoire de Maleuille |
Gregory de Maleville |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Gregory de Melville |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Gregory de Melville |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Henry of Smeaton |
Henry de Smytheton' |
Henry of Smeaton |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Henry of Smeaton |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Henry of Smeaton |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Robert of Waughton |
Robert de Walughton', persone de la Chapele de Walughton' |
Robert of Waughton, parson of the chapel of Waughton |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Robert of Waughton |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Robert of Waughton |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Margaret, wife of Peter of Lundin |
Margarete qe fu la femme Pieres de Lundy |
Margaret, who was the wife of Peter of Lundin |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Margaret, wife of Peter of Lundin |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Margaret, wife of Peter of Lundin |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Nicholas of Pinkerton |
Nicol de Pynkerton |
Nicholas of Pinkerton |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Nicholas of Pinkerton |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Nicholas of Pinkerton |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
John of Heiton (late 13C) |
Johan de Hayton' |
John of Heiton |
1296 × 1296 |