| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Edward I, king of England (d.1307) | Rex, [regnum Scotie ... superior dominus] | king, [overlord of the kingdom of Scotland] | 1274 × 1312 |
| Addressee | John Balliol, king of Scots (d.1314) | Johanni | John, king of Scots | 1284 × 1302 |
| undefined (transaction) | Isabel Comyn, wife of William Comyn | Isbelle Comyn, relicte Willelmi Comyn | Isabella Comyn, widow of William Comyn |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Edward I, king of England (d.1307) | rege | king | 1274 × 1312 | None |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| marriage rights | marriage rights |