| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Edward I, king of England (d.1307) | Rex | the king | 1274 × 1312 |
| Addressee | Hugh of Lochore, sheriff of Fife | vicecomiti de Fyf | sheriff of Fife | 1266 × 1293 |
| named person (transaction) | William Douglas, lord of Douglas (d.1298) | Wilelmi Duglas | William Douglas | 1289 × 1297 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Edward I, king of England (d.1307) | Rege | the king | 1274 × 1312 | None |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| Scotland | lands of William of Douglas | terre et tenementa bona et catalla Wilelmi Duglas | SCOTLAND |