| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Recipient (submission, fealty, homage) | Edward I, king of England (d.1307) | Edward | the lord Edward, king of England, lord of Ireland, duke of Aquitaine | 1274 × 1312 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Matthew, napier of Affleck | Matheu le Naper de Aghelek | Matthew the Napier of Affleck | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Alexander, saucier, baillie and burgess of Inverkeithing | Alisaundre le Sauser de Innerkethyn | Alexander the Saucier of Inverkeithing | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | John de Haig, son of Peter, lord of Bemersyde | Johan del Hage | John Haig | 1289 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Ralph de Campania (Champagne) (late 13C) | Rauf de Champaigne | Ralph de Champagne | 1296 × 1304 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | William Prat (Co. Fife) | William Prat | William Pratt | 1296 × 1304 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Adam of Gibliston | Adam de Gibeloteston | Adam de Gibliston | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Robert of Auchtergaven | Robert de Oghtergeuen | Robert of Auchtergaven | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | William Melville (Co. Roxburgh) | William de Maleuille | William Melville | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | John of Hermiston (14C) | Johan de Hirdemaneston | John of Hermiston | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | William, tailor of Balshamwell | William le Taillur de Balshamwelle | William Taylor of 'Balshamwell' | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Alexander of Dalmahoy, younger | Alisaundre de Dalmahoy | Alexander of Dalmahoy | 1292 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | John Craigie (Co. Linlithgow) | Johan de Cragyn | John of Craigie | 1296 × 1296 |
| Addressor | Matthew, napier of Affleck | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Alexander, saucier, baillie and burgess of Inverkeithing | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | John de Haig, son of Peter, lord of Bemersyde | 1289 × 1296 | ||
| Addressor | Ralph de Campania (Champagne) (late 13C) | 1296 × 1304 | ||
| Addressor | William Prat (Co. Fife) | 1296 × 1304 | ||
| Addressor | Adam of Gibliston | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Robert of Auchtergaven | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | William Melville (Co. Roxburgh) | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | John of Hermiston (14C) | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | William, tailor of Balshamwell | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Alexander of Dalmahoy, younger | 1292 × 1296 | ||
| Addressor | John Craigie (Co. Linlithgow) | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Matthew, napier of Affleck | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Alexander, saucier, baillie and burgess of Inverkeithing | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | John de Haig, son of Peter, lord of Bemersyde | 1289 × 1296 | ||
| Sealer | Ralph de Campania (Champagne) (late 13C) | 1296 × 1304 | ||
| Sealer | William Prat (Co. Fife) | 1296 × 1304 | ||
| Sealer | Adam of Gibliston | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Robert of Auchtergaven | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | William Melville (Co. Roxburgh) | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | John of Hermiston (14C) | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | William, tailor of Balshamwell | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Alexander of Dalmahoy, younger | 1292 × 1296 | ||
| Sealer | John Craigie (Co. Linlithgow) | 1296 × 1296 |