Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Addressor |
Eric, king of Norway (d.1299) |
Ericus |
King Erik of Norway |
1281 × 1290 |
Addressor |
Florence, count of Holland (d.1296) |
Florencius |
Florence, count of Holland |
1291 × 1292 |
Addressor |
John Balliol, king of Scots (d.1314) |
J[ohannes] de Balliolo |
John Balliol |
1284 × 1302 |
Addressor |
Robert Bruce V, lord of Annandale (d.1295) |
R[obertus] de Bruis |
Robert Bruce |
1237 × 1294 |
Addressor |
John of Hastings, lord of Abergavenny (d.1313) |
J[ohannes] de Hastinges |
John Hastings |
1291 × 1306 |
Addressor |
Patrick (IV), earl of Dunbar/March (d.1308) |
Patricius |
Patrick, earl of March |
1286 × 1307 |
Addressor |
William of Roos of Hamelake (d.1316) |
W[illelmus] de Ros |
William de Ros |
1291 × 1291 |
Addressor |
William de Vescy (III) (d.1297) |
W[illelmus] de Vesci |
William de Vescy |
1216 × 1216 |
Addressor |
John Comyn, lord of Badenoch (d.1302) |
J[ohannes] Comyn |
John Comyn |
1271 × 1296 |
Addressor |
Robert de Pinkeny (d.1296) |
R[obertus] de Pinkeni |
Robert de Pinkeny |
|
Addressor |
Nicholas Soulis, knight (d.1296) |
Nicholaus de Soules |
Nicholas de Soules |
1291 × 1296 |
Addressor |
Patrick Golightly |
Patricius de Golicztly |
Patrick Golightly |
|
Addressor |
Roger de Mandeville (Mandell) |
Rogerus de Maundevile |
Roger de Mandeville |
|
named person (transaction) |
Auditors of the Great Cause (Scotland) |
quaterviginti electis de Scocia |
eighty persons chosen from Scotland |
|
named person (transaction) |
Auditors of the Great Cause (England) |
viginti quatuor nominatis per dominum regem Anglie superiorem dominum regni Scocie |
twenty-four nominated by king of England, lord superior of realm of Scotland |
|