| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Coupar Angus Abbey (fd.1164) | abbatem et conuentum de Cupro | abbot and convent of Coupar | 1162 × 1358 |
| Party 2 | Eustace of Rattray | Eustachium | Eustace, lord of Rattray | 1296 × 1305 |
| named person (transaction) | Unknown accomplices of Eustace of Rattray | suos complices | his accomplices | |
| named person (transaction) | Hervey of Crambeth, dean of Dunkeld | Herueum de Crambeth | Master Hervey of Crambeth, dean of Dunkeld and vicar-general | 1296 × 1303 |
| Sealer | John of Rattray, brother of Eustace of Rattray | Johannis | John [his brother] | 1300 × 1302 |