| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | John, lord of Dunsyre | 1299 × 1299 | ||
| Beneficiary | Alan of Denumme | 1299 × 1299 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| LAN (Lanarkshire) | land of 'The Hills' | terra de Le Hyllis | Dunsyre |
| LAN (Lanarkshire) | parcel of land laying above Medwin | illa peciata terre jacente super le Maydeban' | Dunsyre |
| LAN (Lanarkshire) | commons in tenement of Dunsyre | communio habendo in toto tenemento meo de Dunsyer | Dunsyre |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| right of wood | right of wood | de Bosco meo ad edificandum | |
| permission to take stone | permission to take stone | de Quarello fodiendo | |
| permission to make a mill/mill dam/water course | permission to make a mill/mill dam/water course | de aqua del Maydeban' trahenda ad molendinum suum |