| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Henry Cheyne, bishop of Aberdeen (d.1328×29) | Henricus | Henry, minister of the church of Aberdeen | 1277 × 1323 |
| Beneficiary | Coupar Angus Abbey (fd.1164) | abbati et conuentui de Cupro | abbot and convent of Coupar | 1162 × 1358 |
| Consentor | Chapter of Aberdeen | capituli nostri | our chapter | 1237 × 1363 |
| Sealer | Chapter of Aberdeen | capituli nostri | our chapter | 1237 × 1363 |
| named person (transaction) | Unknown, chaplain of Aberdeen | capellano [...] in ecclesia cathedrali de ABerden | chaplain in the cathedral church of Aberdeen | |
| named person (transaction) | Unknown, dean of Aberdeen | decanum | dean [of Aberdeen] | |
| named person (transaction) | Chapter of Aberdeen | capitulum Aberdonensem | and the chapter of Aberdeen | 1237 × 1363 |