Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Addressor | John Comyn, earl of Buchan (d.1308) | Johannes Cumyn | John Comyn, earl of Buchan and constable of Scotland | 1271 × 1308 |
Addressee | Henry of Preston | Henrico de Prestoun | Henry of Preston, his bailie of Heriot | 1286 × 1300 |
Previous landholder | Nicholas Hay (I), lord of Errol (son of Gilbert) (d.1305/6) | Nichalao | said Sir Nicholas | 1263 × 1305 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
MLO (Midlothian) | Rasaw | terre de Rasaw | Heriot |