Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Alexander Abernethy (d. 1315x17) | Alexander Abernethy | Sir Alexander Abernethy | 1296 × 1310 |
Beneficiary | Coupar Angus Abbey (fd.1164) | mounkes of Coupar | monks of Coupar | 1162 × 1358 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Gilbert Hay (II), lord of Errol, constable (d.1333) | Gilbertus de Haya | Sir Gilbert of Hay, knight | 1294 × 1331 | None |
Nicholas Hay (I), lord of Errol (son of Gilbert) (d.1305/6) | Nicholas de Haya | Sir Nicholas of Hay, knight | 1263 × 1305 | None |
Mark of Clapham, son of Hugh of Clapham | Marcus de Clapan | Sir Mark of Clapham, knight | 1285 × 1305 | None |
Robert of Harcarse, sheriff of Perth (d.1309) | Robertus de Harcars | Sir Robert of Harcarse, knight | 1300 × 1305 | None |
Robert of Wedale | Robertus de Wedall | Robert of Wedale | 1300 × 1300 | None |
Laurence of Leckaway | Laurentius de Lakathy | Laurence of Leckaway | 1286 × 1300 | None |
Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Pro salute anime | Hugh Abernethy, knight (d. 1291x2) | Heugonis de Abernethey patris sui | Sir Hugh of Abernethy, his father | 1214 × 1288 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ANG (Angus) | multure of Lour | totam multuram cum omnibus redditbus molendini totius Barroniae meae de Lur | Lour |
PER (Perthshire) | twenty carts of peat in Baltody | viginti plaustra Pettarum singulis annis precipienda in pettaria mea de Baltody | Pitroddie |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
free transit | free transit | libra transitu hominum dictorum monachorum per omnes vias et semitas terrae meae, et heredum meorum |