| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmus | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
| Beneficiary | Hospital of St Nicholas (in St Andrews) | infirmis leprosis de Sancto Andrea | the lepers of St Andrews | 1185 × 1227 |
| Sicut Clause | Hugh Gifford, lord of Yester | Hugo Giffert | Hugh Giffard | 1153 × 1189 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Hugh, bishop of St Andrews (d.1188) | Henrico | Henry (for Hugh) | 1170 × 1183 | 1 |
| David, earl of Huntingdon (d.1219) | Dauid | David, my brother | 1159 × 1208 | 2 |
| Philip de Valognes, chamberlain (d.1215) | Phillippo de Valoniis | Philip de Valognes | 1168 × 1215 | 3 |
| Thomas de Muschamp | Thoma de Muscampo | Thomas de Muschamp | 1174 × 1178 | 4 |
| Walter Barclay, chamberlain (d.c.1193) | Waltero de Berkell | Walter of Berkeley, chamberlain | 1162 × 1193 | 5 |