Transaction: Request to admit Robert, chaplain of Reginald le Cheyne younger, to chapel of castle of Duffus (MOR)

Type of Transaction: Request
From Source: 3/141/11 (Moray Reg., no. 223)
Firm date: Thursday 31 January 1297
Dating Notes: Thursday nearest before the feast of the Purification of the blessed Mary (2 Feb.) in the year of the lord 1296

Associated People (5) Possessions: Lands (1)

Role	Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits
Addressor	Reginald Cheyne, younger, lord of Duffus	R le Chen	R[eginald] le Cheyne	1269 × 1308
Addressee	Archibald, bishop of Moray (d.1298)	Archibaldo	lord Archibald, bishop of Moray	1249 × 1297
named person (transaction)	Hugh, chaplain of Duffus	Hugonis	Sir Hugh, the chaplain
named person (transaction)	Robert, chaplain of Reginald Cheyne younger	Robertum	Sir Robert, our chaplain
Consentor	Mary, wife of Reginald Cheyne younger	Marie sponse nostre	Mary, our spouse	1269 × 1297

Type	Name	Original Text	Related Place
MOR	Chapel of Duffus Castle	capella de castro nostro de Duffus	Duffus