Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
William of Lamberton, bishop of St Andrews (d.1328) |
Willelmo de Lamb'ton' |
Lord William of Lamberton, bishop of Saint Andrews |
1293 × 1328 |
1 |
Waleran, abbot of Kelso (1307-11) |
Walramo |
Lord Walran, abbot of Kelso |
1307 × 1307 |
2 |
William of Yarm, abbot of Jedburgh (1296-1319) |
Willelmo |
Lord William, abbot of Jedburgh |
1290 × 1299 |
3 |
Roger, abbot of Dryburgh (fl.1308-09) |
Rogero |
Lord Roger, abbot of Dryburgh |
1299 × 1311 |
4 |
Robert de Mauley, sheriff of Roxburgh |
Roberto de mauley |
Sir Robert of Mauley, sheriff of Roxburgh |
1308 × 1310 |
5 |
Alexander Balliol of Cavers (d.c.1311) |
Alex' de Balliol' |
Sir Alexander of Balliol, the knight |
1268 × 1299 |
6 |
William Balliol, knight |
Willelmo fratre suo |
Sir William, his brother [sic son?], the knight |
1296 × 1304 |
7 |
John of Landells, knight (late 13C) |
Johan' de Laundelez |
Sir John of Landells, the knight |
1290 × 1299 |
8 |
Henry of Halliburton, knight (late13/14C) |
Henr' de haliburton |
Sir Henry of Halliburton, the knight |
1296 × 1307 |
9 |
Adam Gordon III, knight (son of Adam II) |
Ad' de Gordon' |
Sir Adam of Gordon, the knight |
1296 × 1316 |
10 |
John de Heriz, rector of Clerkington |
Johan' dicto de Herice |
Sir John de Heriz, rector of the church of Clerkington |
1299 × 1311 |
11 |
Walter of Croukume |
Walter' de Crukoum |
Walter of Croukume |
1299 × 1311 |
12 |