| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Gilbert of Balass | Gilbertus de Ballas | Gilbert of Balass | 1308 × 1308 |
| Beneficiary | St Andrews Cathedral Priory | canonicis in ecclesia sancti Andree apostoli seruientibus | canons serving in the church of St Andrews | 1140 × 1309 |
| Sealer | Roger, dean of Fife, vicar of Cupar | decanatus de fyf | deanery of Fife | 1308 × 1308 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Roger, dean of Fife, vicar of Cupar | Rogero | Sir Roger, vicar of Cupar, then dean of Fife | 1308 × 1308 | 1 |
| Peter Owyni, canon of St Andrews | Petro Owyni | Peter Owyni, canon of St Andrews | 1308 × 1308 | 2 |
| Walter of Balgarvie, canon of St Andrews | Waltero de balgaruy | Walter of Balgarvie, canon of St Andrews | 1308 × 1308 | 3 |
| John of Norham, canon | Johanne de Norham | John of Norham, canon of St Andrews | 1308 × 1308 | 4 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| FIF (Fife) | mill within feu of Dairsie | molendini sui de deruesyn | Dairsie |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| licence to build mill-pond | licence to build mill-pond |