| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | John Balliol, king of Scots (d.1314) | Johannes | John, king of Scots | 1284 × 1302 |
| Addressee | Sheriffs (general) | vicecomitibus | [his] sheriffs | 1229 × 1296 |
| Addressee | Baillies (general) | ballivis suis | his baillies | 1229 × 1369 |
| named person (transaction) | Dryburgh Abbey (fd.1150) | abbati et conventui de Driburgh | abbot and convent of Dryburgh | 1150 × 1345 |