| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Duncan, son of Earl Duncan (II) of Fife | Duncan son of Duncan | Duncan, son of Duncan, earl of Fife | 1180 × 1212 |
| Beneficiary | Hugh of [...] | Sir Hugh of [...] | Sir Hugh of [...] | |
| named person (transaction) | Amabel, daughter of Duncan | Annabella, his daughter | Annabella [Amabilia?], his daughter |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| FIF (Fife) | Durie in Scoonie | Durie |