| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert, bishop of Ross (d.1249) | Rob' | Robert by divine permission bishop of Ross | 1188 × 1239 |
| Beneficiary | Adam, chaplain of Bishop Robert of Ross | Ade | Adam, our chaplain | 1223 × 1223 |
| Sealer | Robert, bishop of Ross (d.1271) | Roberto | Robert, our archdeacon | 1223 × 1263 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Richard, canon of Holyrood | Ric' | Richard, canon of Holyrood | 1223 × 1223 | None |
| Robert, bishop of Ross (d.1271) | Roberto | Robert, our archdeacon | 1223 × 1263 | 1 |
| Robert, master, clerk of bishop of Ross | Roberto | Master Robert, our clerk | 1223 × 1223 | 2 |
| Geoffrey of Newcastle, clerk of the bishop of Ross | Galfrido de Nouo Castro | Geoffrey of Newcastle, our clerk | 1223 × 1223 | 3 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| 4 marks | 4 marks | de camera nostra quatuor marcas argenti | |
| 100s. | 100s. | Redditum centum solidorum argenti |