Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Walter Stewart (I), son of Alan (d.1177) | Walterus filius Alani | Walter, son of Alan, steward of the king of Scotland | 1137 × 1175 |
Beneficiary | Glasgow Cathedral | ecclesie sancti Kentegerni | the church of St Kentigern, Glasgow | 1124 × 1362 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Henry, chaplain of Stewarts | Henrico | Henry, chaplain | 1150 × 1177 | 1 |
Robert de Côtentin | Roberto de Costentine | Robert of Côtentin | 1163 × 1179 | 2 |
Walter de Côtentin | Waltero de Costentin | Walter de Côtentin | 1173 × 1179 | 3 |
Nicholas de Côtentin | Nicholao de Cost' | Nicholas de Côtentin | 1173 × 1177 | 4 |
Roland, son of Reynaud | Rollando filio Reinaldi | Roland, son of Rainald | 1150 × 1150 | 5 |
Robert, chaplain of Renfrew | Roberto | Robert, priest (presbyter) of Renfrew | 1173 × 1177 | 6 |
Patrick, chaplain (LAN) | Patricio | Patrick, chaplain of Glasgow | 1177 × 1179 | 7 |
Robert (I) Montgomery (12C) | Roberto de Montgumbri | Robert of Montgomery | 1162 × 1179 | 8 |
Walter, chamberlain of Walter (I) Stewart | Waltero | Walter the chamberlain | 1165 × 1173 | 9 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
RNF | 2 s. yearly from the census of the burgh of Renfrew | duos solidos de censu Ranfru burgi mei | Renfrew |