Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Walter de Mortimer, dean of Glasgow (d.1270×71) |
Waltero |
Master Walter, dean |
1235 × 1270 |
1 |
Robert, treasurer of Glasgow (fl.1247×59-1299) |
Roberto |
sir Robert, treasurer |
1251 × 1293 |
2 |
Richard, chancellor of Glasgow (fl.1247×58-1270) |
Ric' |
sir Richard, chancellor |
1258 × 1270 |
3 |
Robert of Edinburgh, master (fl.1249×58-1268) |
Roberto de Edenburg |
Master Robert of Edinburgh, canon of Glasgow |
1258 × 1266 |
4 |
Nicholas of Glenholm, rector of Yetholm |
Nich' de Gleynwim |
sir Nicholas of Glenholm, rector of Yetholm |
1247 × 1258 |
5 |
John, chaplain of Bishop William of Glasgow |
Johanne |
sir John, chaplain of the bishop |
1247 × 1258 |
6 |
Richard, chaplain of Bishop William of Glasgow, vicar of Ashkirk |
Ricardo |
sir Richard, chaplain of the bishop |
1256 × 1258 |
7 |
John, clerk of Bishop William Bondington |
Johanne |
John, clerk of the bishop |
1247 × 1258 |
8 |
William, clerk of Bishop William Bondington |
Willelmo |
William, clerk of the bishop |
1247 × 1258 |
9 |