Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Party 1 |
Duncan (brother of Patrick; husband of Ela) |
Dunecanum |
Duncan |
1253 × 1253 |
Party 1 |
Patrick (brother of Duncan, husband of Christiana) |
Patricum fratres |
Patrick, brothers |
1253 × 1253 |
Party 1 |
Ela (sister of Christiana, wife of Duncan) |
Elam |
Ela, spouse of Sir D[uncan] |
1253 × 1253 |
Party 1 |
Christiana (sister of Ela, wife of Patrick) |
Cristianam sorores |
Christina, sisters, spouse of Sir P[atrick] |
1253 × 1253 |
Party 2 |
Gilbert of Cleish |
Gilbertum de Cless |
Gilbert of Cleish, knight |
1231 × 1253 |
Perambulator |
Michael Mowat, sheriff of Inverness |
michaelem de monte alto |
Michael de Muhaut, then justiciar of Scotia |
1231 × 1253 |
Perambulator |
Philip of Meldrum/Feodarg, knight |
philypum de melgedrum |
Philip of Meldrum, then justiciar of Scotia |
1233 × 1273 |
Sealer |
Michael Mowat, sheriff of Inverness |
|
|
1231 × 1253 |
Sealer |
Philip of Meldrum/Feodarg, knight |
|
|
1233 × 1273 |
Sealer |
David of Lochore, knight |
|
|
1231 × 1282 |
Sealer |
John of Kinross (I), knight |
|
|
1244 × 1284 |
Sealer |
Gilbert of Ruthven, lord of Ruthven in Strathearn |
|
|
1237 × 1273 |