Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Sibbald, son of Walter | Sybaldi filii Valteri | Sibbald son of Walter | 1205 × 1236 |
Beneficiary | Coupar Angus Abbey (fd.1164) | monachis de Cupro | monks of Coupar | 1162 × 1358 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Ingram de Vaux | Engeramo de Vallibus | Sir Ingram de Vaux | 1236 × 1236 | 1 |
Alexander of Camelon | Alexandro de Camelyn | Alexander of Camelin | 1236 × 1236 | 2 |
Ingram de Gourlay | Engelramo de Gurley | Ingram de Gourlay | 1233 × 1246 | 3 |
Duncan Sibbald, knight | Duncano Sybald | Duncan Sibbald | 1239 × 1246 | 4 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ANG (Angus) | half mark from mill of Lundyne (Lundie?) | dimedia merca [...] de molendino meo de Lundyne | Lundie |