People of Medieval Scotland
1093 - 1371
Home
Search
Networks
Map
Information
About
Help
Home
>
Search
> Gift of 34 acres of land and 2 acres of meadow in Swanston (MLO)
Transaction: Gift of 34 acres of land and 2 acres of meadow in Swanston (MLO)
+
-
Modern
Topography
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
3/555/3 (
Midl. Chrs.
, no. 21)
Firm date
February 1234 X 1235
Dating Notes
Roger de Quincy, constable of Scotland, not yet called earl of Winchester; Adam of Makerston not called Master
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms; in perpetuity; of me and my heirs
Tenendas original language
in perpetuam emphyteosim de nobis et heredibus nostris imperpetuum
Exemptions
free and quit from all service and/or aid, custom and exaction
Exemptions original language
ab omni consuteudine vel seculari exaccione et demanda et omni seruicio intrinseco vl extrinseco
Render dates
Haddington Fair
Nominal renders
spurs
Returns / Renders
money: pennies
Perambulation
yes
Warrandice
yes
Associated People
(5)
Witnesses
(9)
Possessions: Lands
(2)
Possessions: Privileges
(2)
Listing items
1
to
5
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Role
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Grantor
Duncan of Swanston
Duncanus de Swaynystoun
Duncan of Swanston
1225 × 1234
Grantor
Mariota, wife of Duncan of Swanston
Mariota sponsa sua
Mariota his spouse
1225 × 1234
Beneficiary
Hospital of Soutra
magistro et fratribus Sancte Trinitatis de Soltre
master and brethren of Holy Trinity of Soutra
1164 × 1306
Consentor
Heirs of Duncan and Mariota of Swanston
heredum nostrorum
their heirs
1234 × 1234
Neighbouring landholder
Knights Templar (Balantrodoch, MLO)
Templariorum
the Templars
1237 × 1237
Listing items
1
to
9
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Order
Roger de Quincy, earl of Winchester (d.1264)
Rogero de Quincy
Sir Roger de Quincy, constable of the lord king
1219 × 1262
1
Ralph de Campania (Champagne)
Radulpho de Campania
Sir Ralph de Campania
1200 × 1234
2
Bartholomew of Fala, knight
Bertholomeo
Sir Bartholomew of Fala
1234 × 1235
3
R. Small, chaplain
R. Paruo
Sir R. Small, chaplain
1234 × 1234
4
Robert, chaplain of Heriot
R.
Sir R., chaplain of Heriot
1234 × 1235
5
Eadwulf of Cakemuir
Edulpho de Cakmore
Edulf de Cackmore
1225 × 1234
6
Gilbert, son of priest of Heriot
Gilberto filio presbiteri de Heriot
Gilbert son of priest of Heriot
1234 × 1235
7
Samuel of Fala
Samuele de Faulaw
Samuel of Fala
1234 × 1234
8
Adam of Makerstoun, master, provost (d.1280×86)
Adam de Malcarristoun
Adam of Makerstoun
1204 × 1280
9
Listing items
1
to
2
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Type
Name
Original Text
Related Place
MLO (Midlothian)
34 acres in Swanston
triginta quoatuor acras terre arabilis
Swanston
MLO (Midlothian)
2 acres of meadow in Swanston
et duas acras prati in territorio de Swaynystoun
Swanston
Listing items
1
to
2
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Type
Name
Original Text
Related Place
right of common pasture
right of common pasture
right of easement
right of easement