Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Walter Stewart (I), son of Alan (d.1177) | Walt' fil' Alan' | Walter, son of Alan, steward of the king of Scotland | 1137 × 1175 |
Beneficiary | Dunfermline Abbey (fd.1128) | ecclesie sancti TRinitatis de Dunfer' | church of Holy Trinity of Dunfermline | 1127 × 1363 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Alan, son of Simon, son of Michael (Kinninmonth) | Alan' filio Symon' | Alan son of Simon | 1153 × 1189 | None |
Ralph Ruffus | Rad' ruffo | Ralph Ruffus | 1165 × 1196 | None |
Robert, son of Matthew | Rob' fil' Mathie | Robert son of Matthew | 1165 × 1173 | None |
Richard, clerk of Walter Stewart (I) | Ric' | Richard my clerk | 1165 × 1177 | None |
Walter, chamberlain of Walter (I) Stewart | Waltero | Walter my chamberlain | 1165 × 1173 | None |
Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Pro anima | Malcolm IV, king of Scots (d.1165) | Malcolm' | Malcolm, king | 1145 × 1165 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF (Fife) | toft in Inverkeithing | toftum meum de Inuerkethin | Inverkeithing |