| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Walter Stewart (II), son of Alan (d.1241) | Walterus filius Alani | Walter, son of Alan, steward of the King of Scotland | 1205 × 1240 |
| Beneficiary | Paisley Abbey (fd.1169) | sancto Jacobo et Sancto Mirino de Passelet et monachis | Saint James and Saint Mirren at Paisley and the monks there | 1163 × 1304 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Malcolm (I), earl of Fife (d.1229) | Malcolmo | the lord Malcolm, earl of Fife | 1172 × 1227 | 1 |
| Malcolm, son of Earl Mael Domnaig of Lennox (d.c.1248) | Malcolmo filio comitis de Levenax | Sir Malcolm, son of the earl of Lennox | 1225 × 1239 | 2 |
| Aymer Maxwell (d.1266) | Eumero de Makiswell' | Aymer of Maxwell | 1214 × 1264 | 3 |
| Thomas Crook, knight | Thoma Croc | Thomas Crock | 1229 × 1272 | 4 |
| Adam Wallace | Adam Waleng' | Adam Wallace | 1229 × 1230 | 5 |
| Geoffrey, marischal | Galfrido Marscallo | Geoffrey Marischal | 1225 × 1234 | 6 |
| William Scott (Paisley) | Wilelmo Scoto | William Scott | 1228 × 1234 | 7 |
| William of Partick, clerk | Wilelmo de Perthic | William of Partick | 1226 × 1228 | 8 |
| Laurence, clerk (Paisley) | Laurentio | Laurence, clerk | 1220 × 1239 | 9 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| AYR (Ayrshire) | church of Dundonald | ecclesiam de Dondonald | Dundonald |
| AYR (Ayrshire) | Church of Sanquhar (St Quivox) | ecclesiam de Senechar | St Quivox |
| AYR (Ayrshire) | church of Auchinleck | ecclesiam de Achinlec | Auchinleck |