Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Adam of Harcarse, abbot of Melrose (d.1245) |
Ada abbate de Melros |
the lord Adam, abbot of Melrose |
1207 × 1244 |
1 |
Hugh, subprior of Melrose |
Hugone |
Hugh, sub-prior in the same place |
1219 × 1228 |
2 |
Roger, son of Glay |
Rogerio filio Glay |
Roger, son of Glay, my knight |
1205 × 1235 |
3 |
Hector (Eachann), knight |
Hectore |
Hector, my knight |
1219 × 1228 |
4 |
John (I) Montgomery, son of Alan |
Johanne de Montegumeri |
John of Montgomery, my knight |
1185 × 1226 |
5 |
Nicholas, persona of Dundonald |
Nicholaio |
Nicholas, persona of Dundonald |
1219 × 1228 |
6 |
William, brother of Nicholas of Dundonald |
Wilelmo fratre suo |
William, his brother |
1219 × 1228 |
7 |
William, chaplain (Stewart) |
Wilelmo |
William, chaplain |
1226 × 1252 |
8 |
Luke, chaplain of Paisley |
Luca |
Luke, chaplain |
1177 × 1234 |
9 |
Robert, chaplain of Stewarts |
Roberto |
Robert, chaplain |
1228 × 1252 |
10 |
Malcolm, son of Earl Mael Domnaig of Lennox (d.c.1248) |
Malcolmo filio Maldoveny |
Malcolm, son of Maldoven earl of Lennox |
1225 × 1239 |
11 |
William of Partick, clerk |
Wilelmo de Perthyc |
William of Partick, clerk |
1226 × 1228 |
12 |
Robert of Eaglesham |
Roberto de Eglesham |
Robert of Eaglesham, clerk |
1226 × 1241 |
13 |
Alan of Willingham, clerk |
Alano de Wynelingham |
Alan of Willingham, clerk |
1219 × 1228 |
14 |
William Scott (Paisley) |
Wilelmo Scot |
William Scott |
1228 × 1234 |
15 |